«La palabra griega para 'retorno' es 'nostos'. 'Algos' significa 'sufrimiento'. De modo que la nostalgia es el sufrimiento causado por un anhelo insaciable de volver. Para expresar esa noción fundamental, la mayoría de los europeos pueden utilizar su propia lengua vernácula. Pueden decir, por ejemplo, 'sehnsucht' en alemán, 'nostalgie' en francés y 'nostalgia' en inglés. Y en cada idioma, la palabra evoca su propio conjunto único de asociaciones: dimensiones completas de emoción, experiencia y pensamiento. En el sentido más amplio, la nostalgia es el sufrimiento del exiliado, de la persona arrancada de su patria y del pasado.»

“Ignorancia”

Milán Kundera