Esta famosa metáfora pertenece a la obra "Como gustéis" (As You Like It) de William Shakespeare, específicamente en el célebre monólogo del personaje Jaques en el Acto II, Escena VII.

La idea de que el ser humano puede convertir el mundo en ficción mediante la imaginación y la lectura no es una cita literal de Miguel de Cervantes, sino una de las interpretaciones filosóficas y literarias más famosas sobre su obra cumbre: Don Quijote de la Mancha